When Homeward Bound Sussex held their first pop-up gathering in Franklin, attendees included HBO drag performers, activists, a teacher, a public office seeker and a mother and daughter, among others.